Proposer une traduction

काल - کال

काल temps

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • भूतकाल le passé
  • भविष्यकाल le futur 
  • वर्तमान काल le présent
  • प्राचीन काल l'antiquité 
  • उसका काल आ गया था il avait fait son temps
काल période

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • गुप्त काल la période Gupta 
  • प्रागैतिहासिक काल la préhistoire
  • Niveau B2
  • हिंदी पत्रकारिता का उत्कर्ष काल la période florissante du journalisme hindi 
काल époque

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • मुग़ल काल l'époque moghole
  • वैदिक काल में à l'époque védique 
  • रामायण-महाभारत काल में à l'époque du Ramayana et du Mahabharata
  • Niveau B2
  • औपनिवेशिक काल l'époque coloniale
काल âge

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • मध्यकालीन काल le moyen-âge
  • हिंदी साहित्य का स्वर्णिम काल l'âge d'or de la littérature hindi
काल ère

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B1
  • बौद्ध काल ère bouddhique
काल moment

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • उपयुक्त काल moment approprié
काल demain

adverbe

Exemple :

  • Niveau C1
  • काल कभी नहीं होती demain n'arrive jamais