Exemples :

• Niveau B2
• झूठा आक्षेप fausse accusation
• व्यक्तिगत आक्षेप accusation personnelle
• Niveau C1
• आक्षेप सचमुच संगीन था l'accusation était très sérieuse
• इस क्लर्क को इसमें कुछ व्यक्तिगत आक्षेप-जैसा जान पड़ा mais cela semblait pour l'employé tout comme une accusation personnelle