Proposer une traduction

आपातकाल

आपातकाल état d'urgence  

nom masculin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • आपातकाल की घोषणा proclamation de l'état d'urgence
  • आपात्काल के दिनों में pendant l'état d'urgence
  • २५ जून १९७५ को आपातकाल लगाया गया था l'état d'urgence a été imposé le 25 juin 1975
  • जून १९७५ में इंदिरा गांधी ने आपातकाल की घोषणा की Indira Gandhi déclara l'état d'urgence en juin 1975
  • राष्ट्रपति ने देश में आपातकाल लगाने की घोषणा की थी le Président a déclaré l’instauration de l’état d’urgence dans le pays
  • २६ जून, १९७५ से २१ मार्च, १९७७ तक की २१ मास की अवधि में भारत में आपातकाल घोषित था l’état d'urgence a été proclamé en Inde sur une période de 21 mois du 26 juin 1975 au 21 Mars 1977
अस्पताल के आपातकाल कक्ष में aux urgences

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • खून से लथपथ घायलों को अस्पताल के आपातकाल कक्ष में ले जाया जा रहा था les blessés trempés de sang ont été emmenés aux urgences