Proposer une traduction

अक्षुण्ण

अक्षुण्ण inchangé

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • अक्षुण्ण उत्पादकता une productivité inchangée
  • पद्धति क्या सचमुच अक्षुण्ण है ? le système est-il vraiment inchangé ?
  • एक आचार्य परम्परा आज तक अक्षुण्ण चल रही है la tradition du maître spirituel demeure encore aujourd'hui inchangée
अक्षुण्ण préservé

adjectif

Exemple :

  • Niveau C1
  • भारतीय संस्कृति अक्षुण्ण है la culture indienne est préservée
अक्षुण्ण रखना préserver

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • विश्वसनीयता अक्षुण्ण रखना préserver la fiabilité
  • इस परंपरा को अक्षुण्ण रखने के लिए pour préserver cette tradition
  • हमारी संस्कृति की निरन्तरता को अक्षुण्ण बनाए रखा है préserver la continuité de notre culture
  • सभ्यता-संस्कृति को अक्षुण्ण बनाए रखने की जरुरत la nécessité de préserver notre culture et notre civilisation