लगाना - لگانا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
लगाना composer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau A2
  • 100 लगाओ, पुलिस बुलाओ composez le 100, appelez la police
  • Niveau B1
  • सबसे पहले शून्य लगाना होता है composez d'abord le zéro
इल्ज़ाम लगाना accuser

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • आप ने उस पर क्यों झूठा इल्ज़ाम लगाया pourquoi l'avez-vous accusé à tort ?  
आरोप लगाना accuser

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • उन्होंने आरोप लगाया था कि il avait accusé
रोक लगाना interdire

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • सरकार ने उनके नृत्य प्रदर्शन पर रोक लगा दी थी le gouvernement interdisait les spectacles de danse
  • Niveau C2
  • यह विधेयक राज्य के सेवानिवृत्त एवं सेवारत न्यायाधीशों , मजिस्ट्रेटों और लोकसेवकों के ख़िलाफ़ सरकार की पूर्व अनुमति के बिना भ्रष्टाचार के किसी भी आरोप की रिपोर्टिंग पर रोक लगाने वाला था le projet de loi devait interdire le signalement de toute allégation de corruption à l'encontre de juges, magistrats et fonctionnaires de l'État en activité ou à la retraite sans l'autorisation préalable du gouvernement

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire