सीमा

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
सीमा frontière

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • भारत की सीमा la frontière indienne 
  • सभी सीमाओं पर sur toutes les frontières
  • अफ़ग़ानिस्तान की सीमा la frontière afghane
  • सीमाओं के बिना डॉक्टर médecins sans frontière
  • पाक-अफ़ग़ान सीमा पर sur la frontière pakistano-afghane 
  • हम सीमा पर कब होंगे ? quand serons nous à la frontière ?
  • भारत और पाकिस्तान की सीमा la frontière indo-pakistanaise 
  • दोनों देशों के बीच 2600 किलोमीटर लंबी सीमा है la frontière entre les deux pays s'étend sur 2600 km
  • Niveau B2
  • दोनों देशों को व्यापार के लिए अपनी-अपनी सीमाएं खोलना होंगी les deux pays doivent ouvrir leurs frontières au commerce
सीमा limite

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • ऊंचाई की सीमा limite de hauteur
  • अपनी सीमा में रहो restez dans vos limites
  • इन्हीं सीमाओं के बीच dans ces limites
  • इसे अपने आप में एक सीमा समझना चाहिए il devrait considérer qu'il a des limites
  • Niveau B2
  • मानव मस्तिष्क की क्या सीमाएं हैं ? quelles sont les limites de l'esprit humain?
सीमा mesure

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • इस सीमा तक dans cette mesure
  • मैं एक सीमा तक निश्चित हूँ कि मैं dans une certaine mesure, je suis certaine que je ...
  • इसका कारण बहुत सीमा तक यह था कि la raison en était, dans une large mesure, que
  • यहाँ का मौसम बहुत सीमा तक ब्रिटेन जैसा ही था le temps ici ressemblait dans une très grande mesure à la Grande-Bretagne
  • Niveau B2
  • हालांकि यह एक निश्चित सीमा तक ही बढ़ेगी bien qu'il ne se développe que dans une certaine mesure

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire