अवध - اودھ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
अवध province de l'Awadh (ou de l'Aoudh)

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • अवध के नवाब les nawabs d'Aoudh
  • अवध की बेगमें les femmes de l'Awadh
  • अवध पर नवाबों का आधिपत्य था l'Awadh était dirigé par les nawabs
  • अंगरेज फौज ने अवध पर क़ब्जा कर लिया l'armée britannique a envahi l'Awadh
  • अवध का प्रशासन भ्रष्ट और कमज़ोर था l'administration de l'Awadh était corrompue et faible
  • १८४७ में वाजिद अली शाह अवध के नवाब बने en 1847 Wajid Ali Shah est devenu nawab
  • अवध के नवाब भारत में 18वीं व 19वीं सदी में अवध के शासकों को कहा गया है on appelait les dirigeants de l'Aoudh en Inde au XVIIIème et XIXème siècles, les nawabs
  • 1775 में अवध की गद्दी पर बैठने के बाद आसफ़उद्दौला ने ईस्ट इंडिया कम्पनी के साथ फैजाबाद की संधि की जिसके अंतर्गत उसने अवध में ब्रिटिश सेना रखने के लिए एक बड़ी धनराशि देना स्वीकार किया Asaf-Ud-Daula après être monté sur le trône de l'Oudh en 1775 a signé le traité de Faisalabad avec la compagnie des Indes dans lequel il a accepté de donner une grosse somme d'argent pour que l'armée britannique reste dans l'Awadh