भय - بھیے

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
भय peur

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A2
  • मौत का भय la peur de la mort 
  • मृत्यु का भय la peur de la mort 
  • जेल का भय peur de la prison
  • परीक्षा का भय la peur des examens 
  • भय में जीना vivre dans la peur 
  • भय पर विजय पाएँ réussissez à vaincre la peur 
  • भय सबको होता है tout le monde a peur 
  • लोगों में भय नहीं है les gens n'ont pas peur
  • बच्चों में भय पैदा न करें ne faites pas peur aux enfants 
  • बच्चों का भय कैसे दूर करें ? comment faire en sorte que les enfants n'aient plus peur ? 
  • Niveau B1
  • मृत्यु के भय से छुटकारा se débarrasser de la peur de la mort 
  • Niveau B2
  • शत्रु का भय la peur de l'ennemi 
  • Niveau à déterminer
  • भय स्वाभाविक है c'est naturel d'avoir peur 
भय crainte

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B1
  • उनका सबसे बड़ा भय leur plus grande crainte 
भय terreur

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • मैं लोगों को भय से कांपता देखता हूँ je vois les gens terrorisés
  • विपक्ष लोगों में भय पैदा करने की कोशिश कर रहा है l'opposition essaie de créer la terreur chez les gens 
भय खाना avoir peur

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • लोग जेलों के सामने भय खा सकते हैं les gens peuvent avoir peur devant les prisons

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire