पकड़ना - پکڑنا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
पकड़ना prendre

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • बस पकड़ना prendre le bus
  • हाथ पकड़कर en lui prenant la main
  • विमान पकड़ना prendre l'avion
  • मेरा हाथ पकड़ो prends moi la main
पकड़ना attraper

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • पकड़ा हुआ attrapé
  • मछली पकड़ना attraper du poisson
  • Niveau C1
  • चोर रंगे हाथ पकड़ा गया le voleur a été pris la main dans le sac
पकड़ना capturer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • 3000 सैनिक ज़िंदा पकड़े गए 3000 soldats ont été capturés vivants
  • एक आतंकवादी अजमल कसाब को जीवित पकड़ लिया गया un terroriste, Ajmal Kasab, a été capturé vivant
  • Niveau B2
  • शत्रु पकड़े गये les ennemis ont été capturés
  • 17 भारतीय सैनिक मारे गए और 13 को पकड़ लिया गया 17 soldats indiens ont été tués et 13 ont été capturés
पकड़ना tenir

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • हाथ पकड़कर en lui tenant la main

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire