रद्द - رد (ردّ)

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
रद्द करना rejeter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • कनीटी ने मेरी तजवीज़ रद्द कर दी la conseil a rejeté ma proposition
  • हजारों एन जी ओ का पंजीकरण रद्द करना refuser l'enregistrement de milliers d'ONG
रद्द करना annuler

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • परीक्षा रद्द कर दी गई l'examen a été annulé
  • संघर्ष के कारण हमारी परीक्षाएँ रद्द हो सकती हैं en raison du conflit nos examens peuvent être annulés  
  • मलेशिया ने चीन समर्थित चार परियोजनाओं को रद्द कर दिया la Malaisie a annulé quatre projets soutenus par la Chine
रद्द होना être annulé

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • आदेश रद्द हुआ l'ordre a été annulé
  • यात्रा रद्द हो गई le voyage a été annulé
  • यह समझौता रद्द है cet accord est annulé