Exemples :

• Niveau à déterminer
• रामायण के प्रमुख पात्र les personnages principaux du Ramayana
• रामायण पढ़ने से मालूम होता है कि en lisant le Ramayana on apprend que ...
• रामायण महाभारत का ही एक अंग है le Ramayana est une partie du Mahabharata
• रामायण और महाभारत भारत के प्राचीन धार्मिक ग्रन्थ हैं le Ramayana et le Mahabharata sont de très anciens textes religieux de l'Inde 
• सबसे पहले वाल्मीकि ने रामायण लिखी लेकिन तुलसीदास की राम चरित मानस भी बहुत लोकप्रिय है c'est Valmiki qui a écrit en premier le Ramayana mais la version de Tulsidas est également très populaire