यह - یہ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
यह ce

pronom

Exemples :

  • Niveau A1
  • यह किताब है c'est un livre
  • यह घड़ी है c'est une montre
  • यह कुर्सी है c'est une chaise
  • यह मेज़ है c'est une table
  • यह चाबी है c'est une clé
  • यह तस्वीर है c'est un tableau
  • यह लड़का है c'est un garçon
  • यह मकान है c'est une maison 
  • यह चाय पियो ! bois ce thé !
  • यह कलम लो ! prends ce stylo ! 
  • यह मेरा पता है c'est mon adresse
  • यह घर मेरा है Cette maison est à moi
  • यह बड़ा मकान है c'est une grande maison
  • क्या यह आपका मकान है ? est-ce que c'est votre maison ?
  • क्या यह आपका लड़का है ? est-ce que c'est votre fils ?
  • यह मेरा छोटा भाई अशोक है c'est mon petit frère Ashok 
  • इस समय मैं यह पुस्तक पढ रही हूँ en ce moment , je lis ce livre
यह ça

pronom

Exemples :

  • Niveau A1
  • मैं यह जानती हूँ je sais ça
  • यह खाना खाओ ! mange ça 
  • Niveau A2
  • क्या आपने यह देखा ? avez-vous vu ça ?
यह ceci

pronom

Exemples :

  • Niveau A1
  • यह लेना prendre ceci
  • यह देखना regardez ceci
  • यह खाइए mangez ceci 
  • Niveau A2
  • यह कब आया ? quand est-ce que ceci est arrivé ? 
यह celui-ci, le, la

pronom

Exemples :

  • Niveau A1
  • मैं यह सुनती हूँ Je l'entends
  • मैं यह खरीदती हूँ je l'achète
  • मैं यह लिखती हूँ je l'écris
  • मैं यह लाती हूँ je l'apporte
  • Niveau A2
  • मैंने यह खरीदा je l'ai acheté
  • मैंने यह लिखा je l'ai écrit
  • मैंने यह सुना je l'ai entendu
  • मैं यह लायी je l'ai apporté