संतुष्ट

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
संतुष्ट satisfait

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • क्या करें, जब सेक्स पार्टनर संतुष्ट न हो ? que faire lorsque son partenaire sexuel n'est pas satisfait ? 
संतुष्ट content

adjectif

Exemple :

  • Niveau A2
  • लोग खुश और संतुष्ट रहते थे les gens vivaient heureux et contents
संतुष्ट होना être satisfait

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau A2
  • वे इस निर्णय से संतुष्ट हो गए ils étaient satisfaits de cette décision
  • Niveau B1
  • पूर्व सीएम मायावती भी इससे संतुष्ट नहीं थीं cela n'a pas satisfait non plus l'ancienne ministre (Chief Minister) 
  • Niveau B2
  • आप अपनी गर्लफ्रेंड या अपनी पत्नी को बिस्तर पर खुश और संतुष्ट रख सकते हैं ? est-ce que votre petite amie ou votre épouse peut continuer à être heureuse et satisfaite au lit ?
संतुष्ट होना être content

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau A2
  • वह संतुष्ट है il est content
  • उनके इलाज से वह संतुष्ट है il est content de son traitement
  • Niveau B1
  • मैं जो काम कर रहा हूँ उससे बहुत संतुष्ट हूँ je suis très content de ce que je fais 
  • Niveau B2
  • वे अब तक की हरियाणा सरकार की उपलब्धियों से संतुष्ट हैं ils sont contents des résultats obtenus par le gouvernement de l'Haryana 
संतुष्ट करना satisfaire

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau A2
  • उन्होंने सरदार पटेल को संतुष्ट करना चाहा il voulait satisfaire Sardar Patel

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire