मरीज़ - مریض

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
मरीज़ malade

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • छह मरीज़ six malades
  • एक ग़रीब मरीज़ un malade pauvre 
  • आज अस्पताल में एक मरीज़ आया है un malade est venu aujourd'hui à l'hôpital 
  • एक दिन एक मरीज़ बहुत जल्दी में एक डॉक्टर के पास आया un jour un malade est allé voir le médecin très tôt 
  • Niveau B2
  • हैज़े का मरिज़ un malade du choléra
  • मरिज़ को अस्पताल में भरती किया गया le malade a été admis à l'hôpital  
  • सर्दियों के मौसम में दिल के मरीज़ों को अपना ख़ास ख्याल रखना चाहिए en hiver les malades cardiaques doivent faire attention à eux 
  • Niveau C1
  • पार्किसंस के मरीज़ les malades atteints de la maladie de Parkinson 
मरीज़ patient

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • तीसरे मरीज़ की मौत la mort du troisième patient 
  • मरीज़ की हालत बहुत ख़राब है le patient est dans état très grave
  • मरिज़ किसी भी फल मर जाएगा le patient peut mourir à tout moment
  • مریض کسی بھی پل مر جائے گا
  • Niveau B2
  • डेंगू के मरीज़ les patients atteints de la dengue 
  • ये मरीज़ बेहोश हैं ces patients sont inconscients 

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire