महल
palais
nom masculin
Exemples :
- Niveau A2
-
महलों का शहर
la ville des palais
-
महल कहाँ हैं ?
où est le palais ?
- Niveau B1
-
यह महल रहा होगा
cela a dû être un palais
-
नवाब साहब के महल में
dans le palais du Nawab
-
भारत में कई तरह के महल पाये जाते हैं
on trouve de nombreuses sortes de palais en Inde
- Niveau C1
-
हवा महल भारतीय राज्य राजस्थान की राजधानी जयपुर में एक राजसी महल है
le palais des vents dans la capitale de l'état du Rajasthan à Jaïpur est un palais majestueux
-
महल में कई गुंबद, आंगन, गलियारे, कमरे, मंडप, टावरों, और हैंगिंग गार्डन हैं जो इसकी सुंदरता बढ़ाते हैं
le palais a de nombreux dômes, cours, chambres, pavillons, tours et jardins suspendus qui l'enjolivent
-
जयपुर की रानियों और राजकुमारियों के लिए विशेष तौर पर बनाए गए हवा महल का निर्माण वर्ष 1799 में महाराज सवाई प्रताप सिंह ने करवाया था
le Maharajah Sawaï Tratap Singh a fait construire le palais des vents en 1799 spécialement pour les reines et les princesses de Jaïpur