हद - حد

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
हद limite

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • बड़ी हद तक dans une grande mesure
  • काफ़ी हद तक dans une certaine mesure
  • अपनी हद में रहो reste à ta place
  • बेवकुफ़ी की एक हद होती है il y a des limites à la bêtise
बहुत हद तक la plus grande partie

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • मैं ने बहुत हद तक अपना काम मुकमल कर लिया है j'ai fait la plus grande partie de mon travail
किसी हद तक dans une certaine mesure

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau C1
  • मेरे मित्र ने किसी हद तक यह ज़रूरत पूरी कर दी है mon ami a satisfait à ce besoin dans une certaine mesure
हद से गुज़ारना dépasser les bornes

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • तुम अपनी हद से गुज़र रहे हो tu dépasses les bornes

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire