पिछला - پِچھلا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
पिछला dernier

adjectif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • पिछला पृष्ठ la dernière page
  • पिछला महीना le mois dernier
  • पिछले महीने le mois dernier
  • पिछला हिस्सा le derrière, les fesses 
  • पिछले हफ़्ते la semaine dernière
  • पिछली बार la dernière fois
  • पिछले साल l'année dernière
  • पिछली रात को la nuit dernière
  • पिछली जुलाई में en juillet dernier
  • पिछले 24 घंटे les 24 dernières heures 
  • पिछली सर्दियों में l'hiver dernier
  • पिछले तीन दिन से depuis les trois derniers jours
  • पिछले दो दशक में au cours des deux dernières décennies 
  • पिछले 25 वर्षों से depuis les 25 dernières années 
  • पिछले पाँच सालों में au cours des cinq dernières années 
  • पिछले सौ सालों में au cours des cent dernières années
  • पिछले बीस वर्षों में au cours des vingt dernières années 
  • पिछले आर्थिक सर्वेक्षण les dernières enquêtes de conjoncture 
  • तुम पिछले साल कहाँ गयी थीं ? où es-tu allée l'année dernière ?
  • पिछले साल मैं मोहान को जानता नहीं था je ne connaissais pas Mohan l'année dernière
  • पिछले 110 वर्षों में भारत का औसत तापमान 0.6 डिग्री सेल्सियस बढ़ा है la température moyenne en Inde a augmenté de 0.6% C° dans les 110 dernières années 
पिछला arrière

adjectif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • पिछली टाँगें les pattes arrières
  • मेरी साइकिल के पिछले पहिये में पंक्चर हो गया है  la roue arrière de mon vélo est crevée
पिछला antérieur

adjectif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • पुनर्जन्म : पिछले जन्म में आप क्या थे ? réincarnation: qu'étiez vous dans votre vie antérieure ?