पुलाव - پلاؤ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
पुलाव plat à base de riz

nom masculin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • केसरी पुलाव un plat de riz au safran
  • मांस वाला पुलाव un plat de riz à la viande
  • हरे मटर का पुलाव un pulao aux petits pois 
  • पुलाव बहुत लज़ीज़ है le pulao est délicieux 
  • कश्मीरी पुलाव बनाने की विधि la recette pour préparer un pulao cachemiri
ख़याली पुलाव पकाना construire des châteaux en Espagne

expression idiomatique

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • वह ख़याली पुलाव पकाता रहता है  il passe son temps à construire des châteaux en Espagne
  • जो ख़याली पुलाव पकाते हैं वो अमली ज़िंदगी नाकाम रहते हैं  ceux qui passent leur temps à faire des plans sur la comète échouent dans la vie       

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire