धर्मशाला - دھرم شالہ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
धर्मशाला Dharamsala, ville indienne de l'Himachal Pradesh

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • धर्मशाला का मौसम le climat de Dharamsala
  • धर्मशाला की ऊंचाई l'altitude de Dharamsala
  • धर्मशाला तिब्बती संस्कृति का केंद्र है Dharamsala est le centre de la culture tibétaine
  • धर्मशाला भारत के हिमाचल प्रदेश प्रान्त का शहर है Dharamsala est une ville indienne dans l'état de l'Himachal Pradesh
  • वह धर्मशाला में दलाई लामा का मंदिर गया था il a visité le temple du Dalaï Lama à Dharamsala
धर्मशाला hospice

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • स्वर्णकारों की धर्मशाला hospice pour orfèvres
धर्मशाला gîte d'étape religieux

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • धर्मशाला में रहना बहुत सस्ता है c'est très bon marché de séjourner dans un gîte
  • धर्मशाला आमतौर पर मंदिरों के पास होती है un gîte de pélerins est généralement situé près des temples
  • धर्मशाला एक ऐसा स्थान है जहां यात्री रह सकते हैं un gîte est un endroit où les voyageurs peuvent séjourner
  • धर्मशालाएँ विभिन्न धर्मों के लोगों के लिए खुली होती हैं les dharmashalas sont ouvertes aux personnes de toutes religions
  • धर्मशाला एक धार्मिक स्थान है जहां लोग ध्यान और प्रार्थना कर सकते हैं une dharmashala est un lieu religieux où les gens peuvent méditer et prier