दोस्त - دوست

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
दोस्त ami

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A1
  • नया दोस्त un nouvel ami
  • पुराना दोस्त un vieil ami
  • गहरा दोस्त un ami proche
  • पुराने दोस्तों के साथ avec de vieux amis
  • मेरा कोई दोस्त नहीं है je n'ai pas d'amis
  • आपके दोस्त कौन-कौन हैं ? qui sont vos amis ?
  • मोहन और श्याम मेरे दोस्त हैं Mohan et Shyam sont mes amis
  • मैं दोस्त को चिट्ठी लिख रही हूँ j'écris à une amie 
  • अपने सबसे अच्छे दोस्त के साथ avec son meilleur ami
  • मैं तुम्हारा पिता भी हूँ और दोस्त भी je suis tout à la fois ton père et ton ami
  • Niveau B1
  • वे दोस्त हो गये ils sont devenus amis
किसी को दोस्त बनाना se faire un ami

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau A2
  • दोस्त बनाना आसान नहीं है ce n'est pas facile de se faire des amis
  • मुझे नए दोस्त बनाना पसंद है j'aime me faire de nouveaux amis
  • उसने स्कूल में कई दोस्त बनाए il/elle s'est fait beaucoup d'amis à l'école