थोड़ा - تھوڑا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
थोड़ा un peu

adverbe

Exemples :

  • Niveau A1
  • मैं थोड़ी-थोड़ी हिंदी जानता हूँ je connais un petit peu de Hindi
  • Niveau A2
  • थोड़ा थका हुआ un peu fatigué
  • थोड़ी देर में ही un peu plus tard
  • थोड़ा ठहर जाइए attendez un peu
  • थोड़ा और रुकिए restez encore un peu
  • थोड़ी देर रुकिए attendez un peu
  • थोड़ा चलना चाहिए il faut marcher un peu
  • थोड़े समय के लिए pour quelques temps
  • यहाँ गाड़ी थोड़ी देर रुकती है le train s'arrête un moment ici
  • मुझको थोड़ी हिंदी आती है je parle un peu hindi
  • Niveau B1
  • कृपया थोड़ा और दें donnez en un peu plus s'il vous plaît 
  • यह कमरा थोड़ा कम चौड़ा है la pièce est un peu moins large
  • उसने थोड़ा किया पर ख़ूब किया il en a peu fait mais bien 
थोड़ा un peu

adjectif

Exemples :

  • Niveau A1
  • थोड़ा और un peu plus
  • थोड़ा दूध un peu de lait
  • थोड़ा पानी un peu d'eau
  • थोड़ा रुपया un peu d'argent
  • थोड़ी चाय un peu de thé
  • थोड़ी मिठाई और दीजिए donnez un peu plus de sucreries
  • Niveau A2
  • थोड़ी देर में dans peu de temps
  • थोड़े रुपये में काम चल जाएगा le travail se fera pour un peu d'argent
  • Niveau à déterminer
  • मुझे थोड़े पैसे और दीजिए donnez-moi un peu plus d'argent
थोड़ा un petit

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • थोड़ा अंतर une petite différence
  • थोड़ा परिवर्तन un peu de changement

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire