तक - تک

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
तक jusque

adverbe

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • यहाँ तक jusqu'ici
  • वहाँ तक jusque là-bas
  • घर तक jusqu'à la maison
  • अब तक jusqu'à maintenant
  • अभी तक jusqu'à maintenant
  • सोमवार तक jusqu'à lundi
  • एक हद तक jusqu'à un certain point
  • किसी सीमा तक jusqu'à un certain point
  • आरम्भ से अंत तक du début jusqu'à la fin
  • सोमवार से इतवार तक du lundi au dimanche
  • रात के बारह बजे तक jusqu'à minuit
  • वह आठ बजे तक सोती है elle dort jusqu'à huit heures
  • वह दस बजे तक पढ़ता है il étudie jusqu'à dix heures
  • वह कितने बजे तक सोती है ? jusqu'à quelle heure dort-elle ?
  • मोहन दो से सात तक पढ़ता है Mohan étudie de deux à sept heures
  • मोहन रात को कितने बजे तक पढ़ता है ? jusqu'à quelle heure Mohan travaille t-il le soir ? 
तक même

adverbe

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • वह गया तक नहीं il n'est même pas parti
  • मैने उसे कपड़े तक दिये je lui ai même donné des vêtements
  • वह खड़ी तक नहीं हो सकती elle ne peut même pas se lever
तक en

adverbe

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • 1927 तक, अम्बेडकर ने अस्पृश्यता के खिलाफ आंदोलन शुरू करने का फैसला किया था En 1927, Ambedkar avait décidé de lancer un mouvement contre l'intouchabilité
तक pour

adverbe

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • दो-तीन वर्ष तक pour deux à trois ans

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire