ताला - ताला

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ताला serrure

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • भारी ताला grosse serrure
  • हलका ताला petite serrure
  • ताला खोलने के लिए pour ouvrir la serrure 
  • यह ताला बंद ही हो, खुला नहीं और इसे खोलने की कोशिश भी न करें cette serrure  n'est pas ouverte mais bien fermée, n'essayez pas non plus de l'ouvrir 
ताला लगाना fermer à clé

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • जाने से पहले ताला लगाना न भूलना n'oublie pas de fermer la porte en partant
  • दरवाज़े पर ताला लगा दो ferme la porte à clé     
  • दरवाज़े पर ताला लगाओ ferme la porte à clé
  • Niveau à déterminer
  • कार में ताला लगा दो ferme la voiture