ठेला - ( ٹھیلا)ٹھیلہ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ठेला charrette à bras

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A2
  • वह ठेले पर कई तरह की सब्ज़ियाँ बेच रहा है il vend une variété de légumes sur un chariot
  • Niveau B2
  • ठेले ख़ाली हैं les charrettes à bras sont vides
  • मज़दूर ठेला घसीटता है l'ouvrier tire la charrette à bras
  • केले के ठेले के पीछे दो औरतें खड़ी हैं deux femmes se tiennent derrière une charrette à bananes
ठेला brouette

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • उसने ठेले पर ईंटें रखीं il a posé des briques dans la brouette
  • मैंने बगीचे से पत्ते एक ठेले में डाल दिए j'ai mis les feuilles du jardin dans une brouette
ठेला poussée

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • एक ठेले में उसे बाहर फेंक दिया il l'a jeté dehors par une poussée