टुकड़ा - ٹکڑا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
टुकड़ा morceau 

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • केक का टुकड़ा un morceau de gâteau 
  • काग़ज़ का टुकड़ा un bout de papier 
  • बाँस का टुकड़ा un morceau de bambou 
  • एक ज़मीन का टुकड़ा un bout de terre 
  • लकड़ी के टुकड़े des bouts de bois
  • रोटी का एक टुकड़ा un morceau de pain 
  • बर्फ का एक टुकड़ा un glaçon
  • कोयले का टुकड़ा un morceau de charbon 
  • पीच को टुकड़ों में काटे coupez la pêche en morceaux
  • एक कागज़ का टुकड़ा है c'est un morceau de papier
  • लकड़ी के छोटे टुकड़े des petits morceaux de bois
  • उसने चॉकलेट का एक टुकड़ा लिया il a pris un morceau de chocolat
  • अब इसे छोटे छोटे टुकड़ों में काट लें maintenant coupez-le en petits morceaux
  • Niveau C2
  • शाही टुकड़ा दूध और मेवों से बनाया जाता है le shahi tukra se prépare avec du lait et des fruits secs 
टुकड़े-टुकड़े करना mettre en pièces

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • मेरी निगाह से दूर हो जाओ, नहीं तो मैं तुम्हारे सिर के टुकड़े-टुकड़े कर दूँगा hors de ma vue ou bien je te brise la tête en morceaux
चांद का टुकड़ा très belle

adjectif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • सीता चांद का टुकड़ा है Sita est très belle 
  • मेरा बेटा मेरे दिल का टुकड़ा है j'adore mon fils