जन्मदिन

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
जन्मदिन anniversaire 

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A1
  • पहला जन्मदिन le premier anniversaire
  • जन्मदिन का उपहार un cadeau d'anniversaire
  • आज मेरा जन्मदिन है c'est mon anniversaire aujourd'hui
  • कल मेरा जन्मदिन है demain c'est mon anniversaire
  • आपका जन्मदिन कब है? quand est votre anniversaire ?
  • मेरे जन्मदिन की पार्टी ma fête d'anniversaire
  • उसके अगले जन्मदिन पर à son prochain anniversaire
  • अरे, आज तुम्हारा जन्मदिन है ? eh, c'est ton anniversaire aujourd'hui ?
  • Niveau A2
  • आपको जन्मदिन मुबारक हो joyeux anniversaire 
  • जन्मदिन की शुभ कामनाएँ joyeux anniversaire 
  • जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएँ un très joyeux anniversaire 
  • उसने 1 नवंबर को अपना 40वां जन्मदिन मनाया elle a fêté son quarantième anniversaire le 1er novembre
जन्मदिन मनाना fêter un anniversaire

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • आपने किसके साथ जन्मदिन मनाया ? avec qui avez-vous fêté votre anniversaire ?
  • हमने अपना पिछला जन्मदिन कहाँ मनाया था ? où avons-nous célébré notre dernier anniversaire ?
  • Niveau à déterminer
  • प्रत्येक वर्ष 28 अप्रैल को मैं अपना जन्मदिन मनाता हूँ chaque année, je fête mon anniversaire le 28 avril