जमा - جمع

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
जमा rassemblé

adjectif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • जेल के बाहर लोग जमा थे les gens étaient rassemblés à l’extérieur de la prison
जमा collecté

adjectif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • जमा रुपया de l'argent collecté
  • जमा रक़म un montant collecté
जमा pluriel

adjectif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • अरबी जमा pluriel arabe
जमा करना collecter

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • अपने अतियात यहाँ जमा करायें faites vos dons ici
जमा करना ramasser

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • माली ने बाग़ में ढेरा सूखी पत्तियाँ जमा की le jardinier a ramassé des tas de feuilles mortes dans le jardin
जमा होना se réunir

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • हज़ारों लोगों की भीड़ जमा हुई des milliers de personnes étaient rassemblées
  • ये प्रदर्शनकारी शुक्रवार को इस्लामाबाद में जमा होंगे les manifestants se réuniront jeudi à Islamabad