जानकारी - جانکاری

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
जानकारी information

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • जानकारियाँ des informations
  • एक जानकारी une information
  • दो जानकारियाँ deux informations
  • पूरी‌ जानकारी toute l'information
  • आम जानकारी une information générale
  • उपयोगी जानकारी une information utile
  • सही-सही जानकारी une information précise
  • दिलचस्प जानकारियाँ des informations intéressantes
  • जानकारी के अभाव में en l'absence d'informations
  • आपकी जानकारी के लिए pour votre information
  • प्राप्त जानकारों के मुताबिक़ selon les informations obtenues
  • हमें और जानकारी मिली nous avons obtenu plus d'informations
  • उनके बार में बहुत ही कम जानकारी मौजूद है il existe très peu d'informations à leur sujet
जानकारी connaissance

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • हमारी जानकारी में ऐसा नहीं था à notre connaissance ce ne fut pas le cas
  • इस बारे में मेरी जानकारी बहुत कम है je ne connais pas grand chose à ce sujet
  • मेरी भूगोल की जानकारी अच्छी नहीं है j'ai  peu de connaissances en géographie
  • मुझे इस बारे में बहुत ज्यादा जानकारी तो नहीं है je ne connais pas beaucoup de choses à ce sujet
  • भारत के बारे में मेरी जानकारी सिर्फ़ किताबी नहीं है je n'ai pas que des connaissances purement livresques sur l'Inde

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire