छिड़ना - چِھڑنا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
छिड़ना éclater

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • लड़ाई छिड़ गयी  une dispute a éclaté
  • युद्ध छिड़ सकता है  une guerre peut éclater
  • 1991 में फ़ारस की खाड़ी में युद्ध छिड़ा la guerre a éclaté dans le golfe Persique en 1991
  • दोनों देशों में भीषण युद्ध छिड़ा हुआ था une terrible guerre éclata entre les deux pays
  • तीन सितंबर १९३९ को यूरोप में युद्ध छिड़ गया la guerre a éclaté en Europe le 3 septembre 1939
छिड़ना être joué

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • सितार पर राग छिड़ता है  la mélodie est jouée au sitar 
छिड़ना commencer

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • बख़तावरसिंह की बात छिड़ गयी on commença à parler de Bakhtavar Singh

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire