छेड़ना - چھیڑنا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
छेड़ना aborder

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • मौज़ू को छेड़ना aborder un sujet
  • उन्होंने इस विषय को नहीं छेड़ा il n'a pas abordé le sujet
  • इस मौज़ू को मत छेड़ो, यह एक नाज़क मौज़ू है n'abordez pas ce point, c'est un sujet sensible 
  • मैं क़ौमी असेम्बली के इजलास में औरतों के हुक़्क़ूक़ का मौज़ू छेड़ना चाहती हूँ je veux soulever le problème du droit des femmes durant la session parlementaire  
छेड़ना ennuyer

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • उसे मत छेड़ो ne l'ennuie pas
छेड़ना commencer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • उसने राग छेड़ दिया il commença à chanter un raga 
  • उन्होंने श्री दास के विरुद्ध आंदोलन छेड़ दिया ils ont commencé un mouvement contre Shri Das

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire