घराना - گھرانہ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
घराना famille

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • लोग जो अमीर घरानों से हैं les gens qui viennent de familles riches
  • मैं एक शरीफ़ घराने के तालीमयाफ़्ता लड़के से शादी करूँगी j'épouserai un garçon éduqué de bonne famille
घराना école 

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • ग्वालियर घराना l'école de musique de Gwalior (d'où vient Tansen)
  • संगीत का घराना école de musique
घराना dynastie

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • शाही घराना dynastie royale 
  • बॉरबों घराना la dynastie des Bourbons
घराना groupe

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • औद्योगिक घरानों का मुनाफा le profit des groupes  industriels
  • बड़े व्यापारिक घरानों से लेकर किसानों तक des grandes entreprises aux agriculteurs

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire