घुँघरू - گھنگرو

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
घुँघरू clochettes fixées sur une bande portée aux chevilles des danseurs

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • उसने अपने पैरों में घुँघरू बांधे हुए हैं il a attaché des clochettes à ses pieds
  • कत्थक नर्तकी के घुँघरू की ताल बहुत तेज़ है le rythme des clochettes de la danseuse de Kathak est très rapide
  • नर्तकी के घुँघरू की आवाज़ बहुत सुरीली है le son des clochettes de la danseuse est très mélodieux
घुँघरू ghungroo

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • घुँघरू की आवाज़ भारतीय शास्त्रीय नृत्य का एक अभिन्न अंग है le son des ghumghroo est une partie intégrante de la danse classique indienne