ख़राब - خراب

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ख़राब mauvais

adjectif

Exemples :

  • Niveau A1
  • बहुत ख़राब très mauvais
  • वे ख़राब हैं ils sont mauvais
  • वे ख़राब हैं elles sont mauvaises
  • ख़राब मौसम mauvais temps
  • Niveau B1
  • मेरी तबीयत ख़राब है je suis en mauvaise santé
  • उसका चरित्र ख़राब है il a mauvais caractère
  • गाना भी सुन्ना देता अगर मेरा गला ख़राब न होता je vous aurais chanté une chanson si je n'avais pas mal à la gorge
  • Niveau B2
  • यहाँ का हवा-पानी ख़राब है l'environnement ici est mauvais
  • सिगरेट पीने से फेफड़े ख़राब हो जाते हैं fumer est mauvais pour les poumons
ख़राब méchant

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • वह बड़ा ख़राब आदमी है c'est un homme très méchant
ख़राब cassé

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • पंखा ख़राब है le ventilateur est cassé
  • मशीन ख़राब है la machine est cassée
ख़राब करना perdre

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • हमारा वक्त खराब मत कीजिए ne nous faites pas perdre notre temps
ख़राब होना être abîmé

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • मेरा कपड़ा खराब हो गया mon vêtement s'est abîmé
ख़राब होना être gâché

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • मेरा मज़ा खराब हो गया mon plaisir est gâché
ख़राब होना être détérioré

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • मेरा खाना खराब हो गया ma nourriture s'est détériorée
ख़राब होना être en panne

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • गाड़ी खराब हो गई la voiture est tombée en panne
  • हमारी गाड़ी खराब है notre voiture est en panne
  • उसकी घड़ी ख़राब हो गयी है sa voiture est en panne

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire