कटना - كٹنا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
कटना être taillé

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • सब्ज़ी कटना couper les légumes
  • पेंसिल कट गई le crayon a été taillé
कटना se couper

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau A2
  • उँगली कटना se couper un doigt
  • Niveau B2
  • मुकाबले के दौरान उस के आंख के ऊपर कट लग गया था pendant le combat, il a eu une coupure à l'arcade sourcilière
कटना être amputé

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • उसकी बाँह कट गई son bras a été amputé
कटना être supprimé

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • उसकी नौकरी कट गई son poste a été supprimé
कटना être déduit

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • बिल से दो रुपये कट गए  deux roupies ont été déduites de la facture
कटना passer (temps)

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • समय कटता है le temps passe
  • ज़िंदगी कट गई la vie passe
  • यह समय कटना चाहिए ce moment devrait passer
कटना être absous

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • पाप कट जाते हैं les pêchés sont absous
कटना être coupé

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • लाइन कट गई है
बात कटना être interrompu

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • बात कट गई la discussion a été interrompue
  • किसी की बात नहीं कटिए n'interrompez personne