कड़ा - کڑا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
कड़ा difficile

adjectif

Exemples :

  • Niveau A2
  • कड़ा काम un travail difficile
  • कड़ा जवाब une réponse difficile
  • कड़ी परीक्षा un examen difficile
  • Niveau B2
  • कड़ा प्रश्नपत्र un sujet d'examen difficile
कड़ा dur

adjectif

Exemples :

  • Niveau A2
  • कड़ी बात des paroles dures
  • कड़ा मांस une viande dure
  • कड़ा दिल un cœur dur
  • फल अभी कड़ा है le fruit est encore dur
  • मुझे कड़ी मेहनत करनी पड़ी थी j'ai dû travailler dur
  • Niveau C1
  • वह बहुत कड़े मिज़ाजवाला व्यक्ति है c'est une personne très dure
कड़ा strict

adjectif

Exemples :

  • Niveau A2
  • कड़ा बंधन un contrôle strict
  • Niveau B1
  • कड़ी शर्तें des conditions strictes
  • Niveau B2
  • कड़ा हुक्म un ordre strict
कड़ा rigide

adjectif

Exemple :

  • Niveau B2
  • कड़ा अनुशासन une discipline rigide
कड़ा sévère

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • कड़ी निगाह un regard sévère
  • Niveau B2
  • कड़ा परीक्षक un examinateur sévère
  • कड़ी आलोचना une critique sévère
कड़ा rigoureux

adjectif

Exemples :

  • Niveau A2
  • कड़ी सर्दी un hiver rigoureux
  • Niveau B1
  • कड़ा जाड़ा hiver rigoureux
  • कड़ी क़ैद un emprisonnement rigoureux
कड़ा bracelet

nom masculin

Exemple :

  • Niveau C1
  • सोने का कड़ा un bracelet en or
कड़ा anneau

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • लोहे का कड़ा un anneau en fer
  • पैर का कड़ा anneau de pied