क़त्ल - قتل

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
क़त्ल meurtre

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • दिन-दिहाड़े क़त्ल un meurtre en plein jour
  • क़त्ल का मुक़द्दमा une affaire de meurtre
  • एक अफ़्सर का क़त्ल le meurtre d'un officier
  • उस आदमी ने कत्ल किया cet homme a commis un meurtre
  • उसपर कत्ल का इलज़ाम लगाया गया il a été accusé de meurtre
  • Niveau C2
  • एक साज़िश के तहत उसे क़त्ल किया गया il a été assassiné par une conspiration
क़त्ल करना tuer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C2
  • मैं शहादत देती हूँ कि यह क़त्ल अहमद ने किया है je certifie que Ahmed a commis le meurtre
  • इश्तिआल में आकर उस ने अपनी बीवी को क़त्ल कर दिया il a tué sa femme de rage
क़त्ल करना assassiner

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • उसे कल रात क़त्ल कर दिया गया il a été assassiné dans la nuit de hier soir

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire