कबाब - کباب

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
कबाब kebab, brochettes de viandes

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • कच्चा कबाब des brochettes de viandes pas assez cuites
  • मछली कबाब brochette de poisson
  • लखनऊ के कबाब les kebabs de Lucknow 
  • भुना हुआ कबाब des brochettes de viandes rôties
  • कबाब एक भारतीय व्यंजन है le kebab est un plat indien 
  • तेल कबाब फ्राई करने के लिए l'huile pour faire frire les kebabs 
  • शामी कबाब बनाने की विध‍ि recette pour préparer des croquettes de viande
  • लखनऊ के लज़ीज़ कबाब भी बहुत उम्दा होते हैं les brochettes de Lucknow sont savoureuses 
  • आपको शाकाहारी कबाब भी आसानी से मिल जाएगें vous trouverez également des recettes végétariennes
  • लखनऊ के मशहूर टुंडे कबाब का जायका भी शामिल होगा il y aura également une dégustation des célèbres thunde kebab de Lucknow 
कबाब खाना manger des brochettes de viande

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • क्या तुम कबाब खाना चाहोगे? veux-tu manger des kebabs ?
कबाब ख़रीदना acheter des brochettes de viande

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • मैं बाजार से कबाब ख़रीदकर लायी हूँ j'ai acheté des brochettes au marché
कबाब करना brûler

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • सूर्य की किरणें मेरी त्वचा को कबाब कर रही हैं les rayons du soleil me brûlent la peau
कबाब करना mettre en colère

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • उसने अपनी बातों से मुझे कबाब कर दिया il m'a mise en colère avec ses paroles
कबाब करना provoquer l'envie

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • वह अपनी नई कार से सबको कबाब कर रहा है il provoque l'envie de tous avec sa nouvelle voiture