संकेत

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
संकेत signe

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • अच्छा संकेत bon signe
  • अशुभ संकेत mauvais signe
  • सकारात्मक संकेत signe positif
  • नकारात्मक संकेत signe négatif
  • एक शुभ संकेत un bon signe
  • ईश्वरीय संकेत des signes divins
  • जीवन का संकेत un signe de vie
  • जीवन के संकेत des signes de vie
  • ज्योतिष संकेत signe astrologique
  • भारत में सड़क संकेत la signalisation routière en Inde
  • मिले-जुले संकेत des signes ambigus
  • चुनौतियों के संकेत des signes de défis
  • कमज़ोरी के संकेत des signes de faiblesse
  • बदलाव के संकेत des signes de changement
  • भारी वर्षा के संकेत des signes de fortes pluies
  • हमारे संकेत देते ही तुम बाहर चले जाना sors de la maison dès que nous te ferons signe
  • Niveau B2
  • संकेत भाषा (या सांकेतिक भाषा) la langue des signes
  • बदलाव के सकारात्मक संकेत des signes positifs de changement
  • प्रगति के संकेत des signes de progrès
  • सियासी उथल पुथल के संकेत des signes de bouleversements politiques
  • नरमी के संकेत des signes de tendresse
  • आक्रामकता के संकेत des signes d’agressivité
  • अमरीकी अर्थव्यवस्था में सुधार के संकेत des signes d'amélioration de l'économie américaine
  • अनिश्चितता के संकेत des signes d’incertitude
  • अशुभता के संकेत des signes de mauvais augure
  • सेवा क्षेत्र में जुलाई में नरमी के संकेत des signes de ralentissement dans le secteur des services en juillet
  • Niveau C1
  • परोक्ष संकेत insinuation, allusion
  • मधुमेह के चेतावनी के संकेत les signes avant-coureurs du diabète
  • अर्थव्यवस्था में सुस्ती के संकेत des signes de ralentissement économique 
  • राहत के संकेत des signes de soulagement 
  • आशावादी संकेत des signes encourageants 
  • आशाजनक संकेत des signes prometteurs
  • रोलबैक के संकेत des signes de retour en arrière
  • भावनात्मक असंतुलन के संकेत des signes de déséquilibres émotionnels
  • अवसाद के प्रमुख संकेत क्या हैं ? quels sont les principaux signes de dépression ?
  • Niveau à déterminer
  • हम तुम्हें संकेत देंगे nous te ferons signe
  • नाराज़गी का संकेत un signe de mécontentement
  • इन अशुभ संकेतों से par ces signaux inquiétants
  • शब्द केवल संकेत हैं les mots ne sont que des signes 
संकेत signal  

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • मज़बूत संकेत signal fort
  • Niveau B2
  • विद्युत संकेत signal électrique
  • संकट के संकेत signaux de détresse
  • यातायात संकेत les panneaux de signalisation
  • संकेत परेशान करने वाले des signaux perturbateurs
  • Niveau C2
  • अनुरूप संकेत प्रसंस्करण le traitement du signal analogique
  • आंकिक संकेत प्रसंस्करण le traitement du signal numérique 
संकेत indication

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B1
  • पूर्व संकेत indication préalable
संकेत indicateur

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • ख़राब संकेत mauvais indicateur 
  • वृद्धि के संकेत des indicateurs de croissance
  • एक खतरनाक संकेत un indicateur de danger
  • अर्थव्यवस्था के संकेत les indicateurs économiques
संकेत indice

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • हम तुम्हें संकेत देंगे nous allons vous donner un indice

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire