किराया - کرایہ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
किराया tarif

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • रेल का किराया un tarif de train
  • रियायती किराए les tarifs réduits
किराया loyer

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • मासिक किराया loyer mensuel
  • कमरे का किराया le loyer de la chambre
  • किराया नियंत्रण le contrôle des loyers
  • मकान का किराया le loyer de la maison
किराया location

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • घोड़े का किराया la location d'un cheval
  • साइकिल का किराया la location d'un vélo
  • एक किराए के मकान में dans une maison de location
  • किराये के मकानों में dans des maisons de location
  • वह किराए के एक कमरे में रहती है elle vit dans une chambre de location
  • Niveau B2
  • यह घर किराए वाला है, बिकने वाला नहीं है cette maison est à louer, elle n'est pas à vendre
किराया frais

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B1
  • यात्री किराया frais de transport
किराये पर लेना louer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • किराए पर कार लेना louer une voiture
  • मुझे एक गाड़ी किराये पर लेनी है je veux louer une voiture
  • उस ने आगरा में किराए पर एक मकान ले लिया il a loué une maison à Agra
  • उसके आने से पहले एक घर किराए पर ले लेना चाहिए il faut louer une maison avant qu'il arrive
किराये पर लेना emprunter

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • मैं एक पुस्तक किराये पर लेना चाहती हूँ je veux emprunter un livre
किराये पर देना louer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • आप मकान किराये पर दे रहे हैं vous louez une maison
  • मेरे दादाजी ने एक विधवा महिला को किराए पर कमरा दिया था mon grand-père louait une chambre à une veuve

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire