कामयाब - کامیاب

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
कामयाब qui réussit

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • कामयाब व्यक्ति une personne qui réussit
  • कामयाब अधिकारी un cadre qui réussit
  • कामयाब व्यापारी un commerçant qui réussit
  • एक कामयाब बैंकर un banquier à succès
  • वह अपने इरादे में कामयाब हो गया है il a réussi  à faire ce qu'il voulait
  • वह कामयाब हो जाता यदि उसने मेहनत की होती il aurait réussi s'il avait travaillé
कामयाब होना réussir

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • मेरी रणनीति कामयाब रही ma stratégie a réussi 
  • वह अपने इरादे में कामयाब हो गया il a réussi sa mission
  • उस रात मैरिना जर्मनी भागने में कामयाब हो गई थीं cette nuit-là, la marina a réussi à s'échapper en Allemagne
  • कभी इंसान कामयाब होता है तो कभी ना कामयाब होता है parfois on réussit parfois on échoue 
  • کھبی انسان کامیاب ہوتا ہے توکھبی نا کامیاب ہوتا ہے