ऊआबाई - اوابائی

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ऊआबाई inutile

adjectif

Exemples :

  • Niveau C2
  • यह ऊआबाई काम है c'est un travail inutile
  • یہ اوابائی کام ہے
ऊआबाई vain

adjectif

Exemples :

  • Niveau C2
  • उसकी बातें ऊआबाई हैं ses paroles sont vaines
  • اس کی باتیں اوابائی ہیں
ऊआबाई inconsidéré

adjectif

Exemples :

  • Niveau C2
  • यह ऊआबाई कदम है c'est une démarche inconsidérée
  • उसने ऊआबाई में फ़ैसला लिया il a pris une décision inconsidérée
  • उसने ऊआबाई में ही पैसे खर्च कर दिए il a dépensé son argent inconsidérément
ऊआबाई babillage

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C2
  • उसकी ऊआबाई से सब परेशान हैं tout le monde est ennuyé par son babillage
  • اس کی اوابائی سے سب پریشان ہیں
ऊआबाई futilité

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C2
  • वह हमेशा ऊआबाई करती रहती है elle passe son temps à raconter des futilités
  • وہ ہمیشہ اوابائی کرتی رہتی ہے
  • उसकी बातों में कोई ऊआबाई नहीं है il n'y a aucune futilités dans ses propos
  • اس کی باتوں میں کوئی اوابائی نہیں ہے
ऊआबाई vertige

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C2
  • मुझे ऊआबाई आ रही है j'ai le vertige
  • مجھے اوابائی آ رہی ہے
  • उसे ऊआबाई आ गई थी elle a eu le vertige
  • اسے اوابائی آ گئی تھی
  • ऊंचाई से देखने पर मुझे ऊआबाई आने लगी j'ai eu le vertige en regardant de haut
  • اونچائی سے دیکھنے پر مجھے اوابائی آنے لگی
ऊआबाई paura delle altezze

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C2
  • मुझे ऊआबाई आ रही है j'ai le vertige
  • مجھے اوابائی آ رہی ہے
  • उसे ऊआबाई आ गई थी elle a eu le vertige
  • اسے اوابائی آ گئی تھی
  • ऊंचाई से देखने पर मुझे ऊआबाई आने लगी j'ai eu le vertige en regardant de haut
  • اونچائی سے دیکھنے پر مجھے اوابائی آنے لگی