ईद - عِید

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ईद l'Aïd, fête religieuse musulmane

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • आज ईद है aujourd'hui c'est l'Aïd
  • آج عید ہے
  • ईद के मौक़े पर à l'occasion de l'Aïd
  • عید کے موقع پر
  • ईद की ख़रीदारी के लिए pour les achats de l'Aïd
  • عید کی خریداری کے لئے
  • ईद के मौक़े पर लोग बकरे, ऊँटे और गाये क़ुर्बानी देते हैं à l'occasion de l'Aïd les musulmans sacrifient des moutons, des chameaux ou des vaches
  • عید کے موقع پر لوگ بکرے، اونٹ اور گائے قربانی دیتے ہیں
ईद मनाना fêter l'Aïd

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • भारत में 31 अगस्त को ईद मनाई जा रही है on fête l'Aïd en Inde le 31 août
  • بھارت میں 31 اگست کو عید منائی جا رہی ہے
  • Niveau B2
  • ईद का त्योहार यहाँ घरों पर ही बेहद सादगी के साथ परंपरागत तरीके से मनाया जा रहा है ici, la fête de l'Aïd est célébrée de manière traditionnelle et en toute simplicité à la maison

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire