इधर-उधर - اِدھر اُدھر

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
इधर-उधर ici et là

adverbe

Exemple :

  • Niveau A2
  • इधर-उधर का d'ici ou là
इधर-उधर partout

adverbe

Exemples :

  • Niveau A2
  • कभी अपनी चीज़ें इधर-उधर नहीं रखनी चाहिए il ne faut pas laisser trainer ses affaires partout
  • Niveau B1
  • वह इधर-उधर भटकती रही elle s'est baladée partout
इधर-उधर की बात करना tourner autour du pot

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau B1
  • इधर-उधर की बात मत करो काम की बात करो arrête de tourner autour du pot et viens en au fait