Exemples :

• Niveau C1
• आत्मनिर्णय का अधिकार les droits à l’autodétermination
• आत्म-निर्णय का आन्दोलन mouvement d’autodétermination
• हर जाति को आत्मनिर्णय करने का अधिकार होना चाहिए tous les peuples devraient avoir le droit à l'autodétermination
• एक राष्ट्र आत्मनिर्णय के अधिकार को प्राप्त करता जा रहा है une nation va parvenir à l’autodétermination
• कश्मीरियों के लिए आत्मनिर्णय का समर्थन करने वाले les partisans à l’autodétermination des Cachemiris
• कश्मीरियों को जब तक आत्मनिर्णय का अधिकार नहीं मिलेगा, उनका आंदोलन जारी रहेगा tant que les Cachemiris n’obtiendront pas le droit à l’autodétermination leur mouvement continuera
• भारत ने उस प्रस्ताव के पक्ष में मतदान किया जिसमें फ़लस्तीनी लोगों के आत्मनिर्णय के अधिकार का समर्थन किया गया था l'Inde a voté en faveur de la résolution qui soutenait le droit à l'autodétermination du peuple palestinien