आधा - آدھا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
आधा demi

adjectif

Exemples :

  • Niveau A2
  • आधी रात minuit
  • आधा घंटा une demi-heure
  • आधा आम une demi mangue
  • Niveau B1
  • आधा चाँद demi-lune
  • आधा दर्जन une demi-douzaine
  • आधा हिस्सा une demi-part
  • आधे एक घंटे में en une demi-heure
  • अकबर का आधा भाई le demi-frère d’Akbar
  • आधा लीटर मलाई वाला दूध un demi-litre de crème de lait
  • आधा टीस्पून इलायची पाउडर une demi-cuillère à café de poudre de cardamone
  • Niveau B2
  • देश के स्वतंत्र होने के आधी शताब्दी बाद un demi-siècle après l'indépendance du pays
आधा à moitié

adverbe

Exemples :

  • Niveau A2
  • आधा ख़ाली à moitié vide
  • Niveau B1
  • आधा हरा à moitié vert
आधा moitié

nom féminin

Exemples :

  • Niveau A2
  • आधी दुकानें la moitié des magasins
  • आधे लोग la moitié des gens
  • आधा छोटी चम्मच la moitié d’une petite cuillère
  • 8 का आधा कितना होता है ? quelle est la moitié de 8 ?
  • भारत में कम से कम आधे लोग हिंदी लिखना पढ़ना और बोलना जानते हैं au moins la moitié des Indiens savent lire écrire et parler le hindi
  • Niveau B1
  • आधे वेतन पर sur la moitié du salaire
  • आधा किलो चीनी दे दो donne une livre de sucre
  • उन्होंने आधा-आधा ख़र्च उठा लिया ils ont partagé les dépenses moitié-moitié
  • एक ही गिलास को आधा भरा हुआ और आधा खाली कहा जा सकता है on peut dire que le verre est à moitié plein ou à moitié vide
  • Niveau B2
  • पाकिस्तान की आधी से ज़्यादा आबादी पढ़-लिख नहीं सकती plus de la moitié de la population du Pakistan ne sait ni lire ni écrire

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire