आदर्श - آدرش

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
आदर्श idéal

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • ये बात आदर्श के तौर पर दिखाई गई थी cela était montré comme étant un idéal
  • Niveau B2
  • आदर्श प्रेम l’amour parfait
  • आदर्श पत्नी l’épouse idéale
  • आदर्श स्थान un endroit idéal
  • एक आदर्श चरित्र un caractère idéal
  • आदर्श समाज रचना créer une société idéale
  • आदर्श दुल्हन का चुनाव le choix d’une épouse idéale
  • आदर्श जीवन कैसे जिएँ comment avoir une vie idéale ? 
  • वह एक आदर्श अद्यापक रहा होगा cela doit être un prof idéal
  • भारत की वर्तमान राजनीति में आपका आदर्श नेता कौन है ? qui est votre dirigeant idéal dans la politique actuelle de l'Inde ?
आदर्श modèle

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • आदर्श बालक un garçon modèle
  • एक आदर्श गाँव un village modèle
  • आदर्श विद्यालय une école modèle
  • यह आदर्श विरोध है c'est une opposition modèle
  • हमारे आदर्श कौन हैं ? qui sont nos modèles ?
  • क्या आपके पास एक आदर्श मित्र है ? avez-vous un meilleur ami ?
आदर्श idéal

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • ऊँचे आदर्श idéaux élevés
  • हमारा आदर्श notre idéal
  • महान् आदर्श un idéal élevé
  • गांधी के आदर्श les idéaux de Gandhi
  • प्रेरणादायक आदर्श un idéal exaltant
आदर्श modèle

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • वह सबका आदर्श है c'est un modèle pour tous
  • हमारे आदर्श कौन हैं ? qui sont nos modèles ?

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire