अधिकारी

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
अधिकारी responsable

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • उच्च अधिकारी haut fonctionnaire
  • छह अधिकारियों का नाम le nom des six responsables
  • कृते डॉ. स्वाती वि. कुलकर्णी , क्षेत्रीय पासपोर्ट अधिकारी Kritte Dr. Swati V. Kulkarni, responsable régional des passeports
  • Niveau B2
  • शीर्ष अधिकारी haut fonctionnaire
  • अनुभाग अधिकारी chef de service 
  • कंपनियों के अधिकारी les cadres d'entreprises 
  • मुख्य सुरक्षा अधिकारी chef de la sécurité 
  • मुख्य कार्यकारी अधिकारी (सीईओ) Président Directeur Général (PDG)
  • हो सकता है राम आज अपने अधिकारी से मिला हो Ram a certainement rencontré son responsable aujourd'hui
  • Niveau C1
  • जन-संपर्क अधिकारी chargé de relations publiques 
अधिकारी officier

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • सुरक्षा अधिकारी officier de sécurité
  • अधिकारियों की भूमिका le rôle des officiers
का अधिकारी होना mériter quelque chose

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • वह दंड का अधिकारी है il mérite une punition
  • मैं इसका अधिकारी नहीं हूँ je ne mérite pas cela
  • वह हमारे धन्यवाद का अधिकारी है il mérite nos remerciements
  • सभी लोग सम्मन पाने के अधिकारी हैं tout le monde mérite d'être respecté
  • Niveau C1
  • मैं पदोन्नती का अधिकारी हूँ je mérite une augmentation