अनसुना - ان سنا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
अनसुना jamais entendu

adjectif

Exemple :

  • Niveau C1
  • अनसुना शब्द un mot jamais entendu
अनसुना करना prétendre de ne pas entendre

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • वह मेरी अनसुनी कर देता है il a fait la sourde oreille à ce que je dis
  • उसने मेरी बात अनसुनी कर दी   il a fait semblant de ne pas m'écouter
  • राजनयिक ने पत्रकार का प्रश्न अनसुना कर दिया   le diplomate a prétendu ne pas entendre la question du journaliste
अनसुना करना ne pas prêter attention

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • उसने मेरी प्राथर्ना अनसुनी कर दी il n'a pas écouté ce que j'ai dit
  • उसने मेरी सलाह अनसुनी कर दी il n'a pas écouté mon conseil
  • उसने मेरी चेतावनी अनसुनी कर दी il n'a pas écouté mon avertissement
  • मेरी नौकरानी मेरी अनसुनी कर देती है ma femme de ménage n'écoute pas ce que je dis