Suggerisci una traduzione

आत्मा - آتما

आत्मा anima

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B2
  • रावण की आत्मा l'anima di Ravana
  • शरीर और आत्मा corpo e anima
  • आत्मा और पुनर्जन्म anima e rinascita
  • आत्मा और परमात्मा l'anima e lo spirito
  • आत्मा और मन में क्या फ़र्क है ? qual è la differenza tra l'anima e lo spirito?
  • अंतत: आत्माओं को मुक्ति मिल जाएगी le anime saranno finalmente liberate
  • क्या इंसानों के अंदर कोई अमर आत्मा है ? C'è un'anima immortale nel corpo degli uomini?
  • हिन्दू धर्म के अनुसार हर चेतन प्राणी में एक अभौतिक आत्मा होती है secondo la religione indù tutti gli esseri viventi hanno un'anima
आत्मा spirito

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B2
  • पवित्र आत्मा lo spirito santo
  • आत्मा का खाद्य cibo spirituale
  • कानून की आत्मा की रचना किसे की ? chi ha scritto "de l'esprit des lois"?
  • महात्मा गांधी और रवींद्रनाथ टैगोर अपने समय की दो महान आत्माएँ थीं Mahatma Gandhi e Ravandranath Tagore erano due grandi menti del loro tempo
आत्मा coscienza

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B2
  • मेरी आत्मा साफ़ है Ho la coscienza pulita
  • मेरी आत्मा दोषी है Ho la coscienza sporca