Suggerisci una traduzione

उर्स - عُرس

उर्स anniversario della morte di un santo musulmano

sostantivo maschile

Esempi :

  • livello da definire
  • हर वर्ष की तरह इस बार भी हजरत ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती का वार्षिक उर्स 30 जून को मनाया जा रहा है come ogni anno, l'anniversario della morte del santo sufi Muddin Chishti sarà celebrato anche quest'anno il 30 giugno
  • अजमेर में दरगाह शरीफ में मोइनुद्दीन चिश्ती के उर्स पर हर साल 400000 से अधिक श्रद्धालु शिरकत करते हैं ogni anno ad Ajmer al sacro mausoleo di Moiuddin Chishti più di 400.000 devoti partecipano all'anniversario della morte del santo
  • दक्षिण एशिया में उर्स आमतौर पर किसी सूफी संत की पुण्यतिथि पर उसकी दरगाह पर वार्षिक रूप से आयोजित किये जाने वाले उत्सव को कहते हैं nell'Asia meridionale, l'anniversario della morte di un santo sufi è solitamente chiamato "urs" e una cerimonia si tiene ogni anno nel suo mausoleo
  • उर्स के अनुष्ठानों को अमूमन दरगाह के संरक्षकों द्वारा निभाया जाता है और इनमें आमतौर पर धार्मिक संगीत जैसे कि कव्वाली का गायन शामिल होता है I rituali per l'anniversario della morte di un santo sufi (urs) sono di solito eseguiti dai guardiani del santuario dove di solito si cantano canzoni religiose come il Qawali
  • हजरत निज़ामुद्दीन और अमीर खुसरो की बरसी पर दरगाह में दो सर्वाधिक महत्वपूर्ण उर्स आयोजित किए जाते हैं Le due commemorazioni più importanti si tengono nel Dargah al compleanno di Hazrat Nizamuddin e Amir Khusro
उर्स cerimonia di matrimonio, anniversario di matrimonio

sostantivo maschile